听西城区名城委专家共谈老城保护和街区更

北京中西荨麻疹医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfhl/210715/9187512.html

名城会客厅

近年来，西城区建立了具有西城特色的“四名”工作体系，全面落实《北京城市总体规划（年—年）》，探索历史街区更新途径，积极推动老城整体保护和复兴。为进行及时回顾与思辨，北京市西城区历史文化名城保护委员会专家通过访谈的形式共同探讨“北京西城：老城保护和街区更新”。本文分享谢辰生、傅熹年、王世仁、王东、柯焕章、许伟6位专家的观点和见解。欢迎公众共同思考！

[谢辰生：专家观点]

谢辰生中国文物学会会长国家历史文化名城专家委委员

西城就是西城，不要弄一些花里胡哨的东西。设计团队一定要在进行详细调研的基础上，充分了解其历史沿革之后，再提出方案。方案应考虑多方专家的意见和建议，积极地进行研究和讨论，这样才会有更好的结果。

院落改造一定要非常慎重，尊重原有风貌，不要将“西城”变成“新城”。腾退居民是好的，在院落修缮的时候要注意不要太过分，一定要有原来的样子。弄得特别漂亮反而不对。要广泛地征求在这里居住过的人、有自己理解的人的建议，不能拿过来就草率处理。

[傅熹年：专家观点]

傅熹年中国建筑设计研究院建筑历史研究所研究员中国工程院院士

整体而言，保护和复兴老城的工作难度较大，牵涉面较广，干扰因素较多，而最显著的难题则体现在“胡同保护”版块。随着时代的发展，胡同变化巨大，涉及了四合院的一系列问题。

第一，四合院的建筑模式，没有独立的外部空间。现代家庭结构和生活模式已发生改变，独户居住可能有安全问题，多户居住则每户没有自己的独立外部空间，影响生活质量。故这种建筑模式对于现代生活并不是完全适宜的，有时成为了一种非理想的居住环境条件，在保护的同时要适当考虑这些问题。

第二，四合院没有独立的卫生间。由于西城区的地下空间是元朝以来就开始修建的，所以后期想要进行开挖或进行其他改造来扩大空间、疏导空间，就存在较多问题，难以解决。因此，四合院的卫生间建设，想要通过传统的地下管道处理排放，也有很多障碍和困难，有时难以实现。

第三，住户停车问题。胡同道路狭窄，而修建地下停车库大多数情况难以实施，即使在胡同口进行车辆分流也会带来很多交通问题。

总体而言，四合院的改造以及如何使其适应当代社会，怎样保留四合院特色的同时又解决新的需求，这需要我们更多的探索与思考。

老城本身是具有时代发展性的，那么我们在保护的同时需要考虑其历史价值，比如新中国成立初期的一些建设，如修建较好的办公建筑、居住建筑等，这也是城市历史的一部分，我们也应该考虑留下这些具有时代标志性的事物。

相信未来会有更多的人才参与到保护和复兴老城工作中，在不断梳理总结前人的经验之上，为我们的城市文化保护作出更大的贡献。

[王世仁：专家观点]

王世仁北京市古代建筑研究所原所长

总的来看，西城区对历史名城的保护力度比较大，成绩也比较显著。西城区历史文化名城保护委员会每年都会开一次年会，在这个会议上，大家讨论一些顶层设计的问题和一些具体的项目。

其一是大面积的城市更新改造。现在看来，大规模的更新改造是有一定问题的。有一个案例就是廊坊头条、西河沿的北京坊。它保留了核心建筑群：劝业场、两个金店和个别的遗迹。这个改造还是比较成功的，有新有旧，看得出来城市更新的脉络。

其二是风貌复兴。大栅栏是北京的一个市井文化的著名片区。为了保持当时的风貌，更新改造采取一种织补的方法，比如大观楼电影院、三庆戏园的门脸。

其三是北京市新总规中提出的一个很重要的课题，北京要推广恢复性修建，成为老城保护的一种重要手段。恢复当时历史的界标、地势的地标、历史的风貌、历史的状况，该修的修，该建的建。其实过去在西城区做了很多。过去国家文物法规定，已经消失的文物不允许重建，这和恢复性修建之间应该怎么衔接要具体研究。

下一步我觉得要抓的很多，不可能面面俱到。我希望西城区重点抓两个地区，北边抓什刹海周边的改造更新。什刹海周边有很多历史上有名的建筑、庙宇、名人故居等等。现在整治得也不错，比如烟袋斜街。白米斜街还没整治出来。南边重要的是抓会馆，会馆的历史信息太丰富了，很多名人住在里面，像年羹尧、龚自珍、阎若璩等等，会馆里可发掘的文化含量是北京独一份的。

[王东：专家观点]

王东北京市城市规划设计研究院原总规划师

西城区很早就对名城保护工作有所行动。过去接触得比较多的是大栅栏地区、什刹海地区。近年来，西城区对永定门、中轴线、天桥等地区也做了很多工作。西城区历史文化名城保护工作组织得比较好，重视专家意见，每年都会开专家会进行交流和宣传，同时会邀请外国专家一起研讨关于老城改造更新的方案。

整个老城区的工作要求是保护原有风貌，同时也要重视内部的提升更新工作。比如，最近腾退修缮沈家本故居，以及白塔寺地区的一些工作，都是在保持街区原有风貌的基础上，进行内部的提升更新工作。

保护的工作离不开规划。在全市的总体规划确定、中心区控规完善之后，应分区分段实施。实行责任规划师制度是很好的，西城区也开始这样做了。责任规划师与群众结合更紧密，能更多地听取老百姓的建议，有利于规划实施。

现在比较困难的有两个问题。一是停车问题。胡同里停车很难。有的找到附近单位缓解停车问题，有的在地下建“竖井”一样的停车空间来扩大停车容量。二是原有的服务设施网点不足。在保护老城前提下，需要把必需的基础设施搞好，社区的卫生保健养老问题也要提升。同时在老城保护的前提下，市政基础设施，上下水、燃气等等，管线需要更新设置、重新埋设。但老胡同本身宽度有限，如何便于管线的埋设，使现代化所需要的设施完善起来，是老城区今后需要